ANALÝZA TERMINOLOGICKY PROBLEMATICKÝCH POJMŮ KRIZOVÉHO MANAGEMENTU V PROSTŘEDÍ USA

Abstrakt

Článek se zabývá analýzou klíčových pojmů souvisejících s krizí komunikace v oblasti krizového řízení v USA. Cílem příspěvku je analyzovat,
překládat a komentovat tyto problematické pojmy v kontextu české krize
řízení. Jako zdrojový dokument byla použita brožura SAFECOM (
americký program zaměřující se na komunikaci veřejné bezpečnosti), ze kterého byly
vybrané komplikované nebo nejasné koncepty, které prošly následnou analýzou. Výstup
V článku bude uveden seznam možností, které mohou pomoci s překlady podobných pojmů
nebo slova z angličtiny do češtiny v podobných dokumentech z této oblasti. Pomoci mohou i výstupy
ti, kteří budou pracovat s podobnými zahraničními zdroji věnovanými problému krize
komunikace v USA.